Дружба без границ

29 декабря 2022
0
918

В Уральске прошел фестиваль, посвящённый 30-летию установления дипломатических отношений между Республикой Казахстан и Российской Федерацией под названием «Дружба без границ». Организован он Ассамблеей народа Казахстана ЗКО, Западно-Казахстанским областным Управлением культуры, Общественным объединением «7 муз» совместно с Генеральным консульством Российской Федерации и Русского дома в Уральске.
Все эти годы расширяется сотрудничество двух стран в области культуры, науки, образования. В Алматы, Астане и других городах появились ассоциации «Вечной дружбы между Казахстаном и Россией», членами которой являются деятели науки и культуры Казахстана. В Астане в ЕНУ им. Л.Н. Гумилева и в Москве в МГУ им. М.В. Ломоносова открыты филиалы ассоциации.

– Особые отношения с Казахстаном сложились у одного из самых знаковых русских поэтов – Александра Сергеевича Пушкина. Знаменитый поэт был в Уральске, описывал в своих произведениях казахский быт, а также серьезно интересовался культурным достоянием казахского народа, – говорят ведущие. – Так, в его бумагах обнаружены записи известной казахской легенды «Козы-Корпеш и Баян-Сулу».

Искренность А.С. Пушкина в уважении к казахскому народу не осталась без взаимности. Великий казахский философ и мыслитель Абай Кунанбаев перевел на казахский порядка 50 поэтических произведений Пушкина, в частности несколько отрывков из «Евгения Онегина», тем самым уже в те годы ознакомив простых казахов с достоянием русской литературы. А «Письмо Татьяны», переложенное в поэтической манере Абаем на казахский язык, прекрасно легло на струны домбры, став неотъемлемой частью национальной музыкальной культуры.

Древняя казахская мудрость гласит: «Сыйласу екi кiciге бiрдей» («Дружба крепка взаимностью»). Это изречение как нельзя лучше иллюстрирует отношения России и Казахстана. На протяжении многих веков формировались нерушимые узы дружбы между нашими народами. У русских и казахов богатая общая история, мы бок о бок прошли через многое: добывали Великую Победу, делились радостями и оплакивали утраты, добивались успехов и вместе ковали великие достижения. У наших народов за длительный исторический период сформировались общие духовные и нравственные основы, мировоззренческие ориентиры, культурные ценности. Мы не просто соседи, нас связало нечто большее – сопричастность и бережное отношение к общему историческому наследию, братские чувства, доверие и взаимопонимание, чувство плеча. В казахском языке есть такое понятие, как «жандостық» («дружба душ», «душевная дружба»). Именно такая дружба существует между русскими и казахами, между Россией и Казахстаном. Это та историческая основа, которая связывает наше прошлое, настоящее и будущее. В произведениях русского и казахского народов наблюдаются общие сюжеты и мотивы, как следствие экономических, исторических и культурных взаимосвязей между Востоком и Западом в средние века, которые должным образом отразились на духовной жизни разных народов. Вот и в этот раз на сцене можно было услышать мягкое и глубокое звучание казахской домбры, и четкий звонкий ритм русских деревянных ложек.

Зрители мероприятия отметили прекрасную творческую часть праздника. Особую благодарность хочется выразить заместителю руководителя центра русской культуры Галине Калашниковой, которая из раза в раз занимается организацией концертных номеров и во многих также принимала участие.

В концертной программе звучал областной камерный оркестр, художественный руководитель и дирижёр Асхат Хасанов. Под его сопровождение артистка театра Анна Гальцева прочла отрывок из поэмы «Песнь об Уральске», Жубана Молдагалиева. Ансамбль танца «Салтанат» (руководители Булбул Сапаргалиева и Мирамгуль Танатова) исполнил танец «Шашу», ансамбль ложкарей «Николушка» (руководитель Галина Калашникова) народную песню «Барыня». «Как пойду я на быструю речку» – Товстик Ксения, воспитанница вокальной студии «Шаттық», Центра внешкольной работы (руководитель Кроитор Нина). Также были и другие замечательные выступления.

В конце ведущие сказали главные и важные слова – во все времена единение народа было, есть и будет для нашей страны главной национальной идеей и в политическом, и в духовном плане. Это та историческая основа, которая связывает наше прошлое, настоящее и будущее.

Фото: Ярослав Кулик
ВСЕ РАЗДЕЛЫ
Top