Немецкий акцент
В рамках реализации проекта «День этноса» в Доме дружбы АНК ЗКО прошел «День немецкой культуры». Участниками мероприятия стали студенты и преподаватели факультета иностранных языков (немецкое отделение) ЗКУ, учащиеся Вальдорфской школы, представители немецкого общественного объединения «Хаймат».
В этот день также была организована выставка литературы, изделий немецкого прикладного творчества и сладкой выпечки хлебобулочных изделий. Но самой яркой частью стала театральная постановка студентов ЗКУ им. М. Утемисова «Страдания юного Вертера» по роману Гете. В качестве актеров – студенты кафедры иностранных языков, режиссер-постановщик, идейный вдохновитель старший преподаватель кафедры иностранных языков Кльжиян Мендигалиевна Шунайбекова.
25 лет назад, в 1999 году в педагогическом институте им А.С. Пушкина основан студенческий театр «Эхо». Основоположник и режиссер – кандидат филологических наук Маргарита Владимировна Чечетко. Кльжиян Мендигалиевна, тогда будучи молодым преподавателем, выступала в качестве заместителя и помощника. С огромным интересом педагоги и студенты взялись за постановки спектаклей по пьесам великих немецких классиков. В этом году в университете возобновили театральную жизнь. В поле зрения в первую очередь – немецкая литература.
– Этот год является юбилейным, мы отмечаем 275-летие великого немецкого классика, поэта, философа Гёте. Решили дату ознаменовать постановкой спектакля по его роману в письмах «Страдания юного Вертера». Я обратилась к студентам, и они идею с интересом поддержали. 1 апреля на факультете иностранных началась традиционная методическая декада, мы ее открыли спектаклем. Подошли к постановке креативно, создали самый настоящий мюзикл. 25 лет назад в спектакле были песни, в этот раз я решила, что это будут танцы. При помощи пластики тела можно передать самые глубокие чувства. В первом танце о своей любви «рассказали» зрителю юные Шарлотта и Вертер, второй танец также выражал чувства и эмоции, но уже Вертера. Танцы стали чувственным и эмоциональным вкраплением, дали возможность зрителю более глубоко проникнуться происходящим на сцене. И многие в зале действительно не могли сдержать слез. Третий танец эксцентрично и ярко выразил внутренние переживания девушки. Ребята превосходно справились с поставленной задачей. Море чувств, душевных терзаний, страстей. Спектакль поставлен в форме воспоминания. Изюминкой является то, что на протяжении всего действа зрители слышали голос старого Вертера. Мы немного переиграли сюжет, но это никого не разочаровало, – говорит Кльжиян Мендигалиевна.
С Ассамблеей народа Казахстана ЗКО она сотрудничает много лет, преподавала курсы немецкого языка для отъезжающих на постоянное место жительства в Германию. Ежегодно принимает активное участие в проведении Дня немецкой культуры. В прошлом году педагог и ее студенты провели большой немецкий карнавал.
Каждый год, по сложившейся традиции, немецкое культурно-просветительское общество «Хаймат» при поддержке Ассамблеи народа Казахстана Западно-Казахстанской области приглашает всех в гости для знакомства с одним из многочисленных этносов Казахстана – немцами, их культурой и традициями. Казахская земля стала родным домом для представителей разных этносов. Сохранение и приумножение духовных и культурных ценностей – залог межэтнического согласия и единства в Казахстане. А единство народа – это основа обновленного Казахстана. Мы всегда должны желать друг другу добра. Пусть крепнет единство нашего народа, вознося нашу страну к новым вершинам.
В программе также приняли участие детский танцевальный ансамбль «Малиновые зори», вокальная группа детского клуба «Арман», руководитель Данабек Умбетали. Ведущие провели небольшой экскурс по Германии. Рассказали несколько интересных фактов о стране. Она находится в центре Европы. Состоит из 16 федеральных земель. Каждая имеет собственную столицу и герб. Немецкий – 3-й по популярности в мире. Он является официальным в Германии, Австрии, Швейцарии, Люксембурге и Лихтенштейне. Также на немецком говорят в Дании, Бельгии и даже в Намибии. Население Германии составляет около 82 миллионов человек. Природа очень живописная – Тюрингский и Баварский леса, великолепные ландшафты. Большие реки Рейн, Эльба, Одер и Дунай. Флаг Германии – черно-красно-золотой. В стране 5 752 музея, и даже есть «Музей Хлеба». Это – родина таких известных композиторов как Бах, Гендель, Бетховен, Мендельсон, Брамс, Вагнер, Штраус. Имена философов тоже известны во всем мире: Кант, Гегель, Шопенгауэр, Ницше, Хайдеггер. Благодаря немецким изобретателям мы можем читать, ездить и даже летать. Йоханес Гутенберг первый, кто изобрел печатное искусство. Рудольф Дизель – изобретатель двигателя – тоже из Германии. Карл Бенц – изобретатель автомобиля. Бертольд Шварц изобрел порох. Ученые номер один тоже из Германии – Альберт Эйнштейн и Вильгельм Конрад Рентген. Столица Германии – Берлин, очень красивый город. В мире существует 118 Берлинов. Берлин есть почти повсюду. А в Америке их даже 26! Также в этот день проведен небольшой конкурс, на котором выбрали дружно «Короля и Королеву» праздника.
Одним из первых этнокультурных объединений в области, созданных в начале 90-х годов, стало немецкий «Хаймат», что в переводе на русский означает «Родина». В других регионах немецкие объединения возникли только через пару лет, под именем – «Wiedergeburt» – «Возрождение». К тому моменту «Хаймат» уже имел свой Устав, печать, активно работал, поэтому свое название менять он не стал. Немецкие объединения создавались с целью сохранения культуры и традиций народа, объединения проживающих в Уральске и республике немцев.
В те годы представителей данной этнической группы на территории Приуралья проживало гораздо больше. Только в городе насчитывались около двух тысяч человек. В области существовали районы и поселки, где люди немецкой национальности также проживали компактно. История этого народа уникальна. Это потомки немецких колонистов, приглашенных в Россию для освоения пустующих земель в 60-е годы 18-го века императрицей Екатериной II. В советское время немцам была определена территория – Немповолжье, которая прекратила существование с началом Великой Отечественной войны. Об истории немцев Джамбейты бесхитростно и правдиво написал в своей книге «Джамбейтинские немцы» (Уральск, 2003г.) Гадильше-ага Отебали, долгое время живший бок о бок с немцами и собравший в свою книгу много бесценных воспоминаний об этом народе, внесшим неоценимый вклад в развитие Приуралья.
